Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC.
Note 1, point c) du chapitre 69 : le présent chapitre ne comprend que les produits céramiques qui ont été cuits après avoir été préalablement mis en forme ou façonnés.
NESH du chapitre 69, point I du sous-chapitre II précise que les porcelaines sont des produits quasiment imperméables. L'échantillon présente une porosité de 3.8%, il ne correspond pas à la définition de la porcelaine.
NESH relatives à la position 6912 point D : les porte-brosses à dents sont nommément repris.
NENC relatives aux positions 69120023 et 69120083 précisent que les articles en grès ont une porosité égale ou inférieure à 3%. Il ne s'agit donc pas d'un article en grès.
NENC relatives aux positions 6912 00 25 et 6912 00 85 pour la faïence et la poterie fine ainsi que les NENC relatives aux positions 6912 00 21 et 6912 00 81 pour la terre cuite, indiquent que ces types de céramique présentent une porosité de 5% ou plus. L'article ne correspond donc pas aux faïences, poteries fines ni aux terres cuites.