Matériel de camping, de type tapis de sol, pour tente, confectionné en tissu de lames de matière plastique (polyéthylène) d’une largeur inférieure à 5mm, sans enduction, dont les bords sont ourlés. L’article comprend également plusieurs mousquetons à son pourtour. L’article est de forme rectangulaire et est conditionné dans un sac de transport en textile (polyester).

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. RG 2 b) : le classement des produits mélangés ou articles composites est effectué suivant les principes énoncés dans la règle générale 3. RG 3 b) : le tapis de sol tissé confère à l’article son caractère essentiel. RG 5a) : Les étuis pour appareils photographiques, pour instruments de musique, pour armes, pour instruments de dessin, les écrins et les contenants similaires, spécialement aménagés pour recevoir un article déterminé ou un assortiment, susceptibles d'un usage prolongé et présentés avec les articles auxquels ils sont destinés, sont classés avec ces articles lorsqu'ils sont du type normalement vendu avec ceux‑ci. Cette Règle ne concerne pas, toutefois, les contenants qui confèrent à l'ensemble son caractère essentiel. Note 1 de la section XI point g) : la présente Section ne comprend pas les monofilaments dont la plus grande dimension de la coupe transversale excède 1 mm et les lames et formes similaires (paille artificielle, par exemple) d'une largeur apparente excédant 5 mm, en matière plastique (Chapitre 39), ainsi que les tresses, tissus et autres ouvrages de sparterie ou de vannerie en ces mêmes articles (Chapitre 46). En l'espèce, les lames sont inférieures à 5 mm, elles relèvent de la section XI. Note 7 de la section XI : cet article est confectionné. Note 8 a.) de la section XI : les articles confectionnés au sens de la note 7 de la présente section, ne relèvent pas des chapitres 50 à 55, et sauf disposition contraire, des chapitres 56 à 59. Note 1 du chapitre 63 : le sous-chapitre I, qui comprend les articles en tous textiles, ne s’applique qu’aux articles confectionnés. NESH relatives à la position 5404 : sont considérées comme des matières textiles les lames et formes similaires en matières textiles synthétiques, dont la largeur apparente n'excède pas 5 mm. NESH relatives à la position 6306, point 5) : cette position couvre les articles de campement dont les toiles couvre-sol (tapis de sol).