Glace de consommation se présentant sous la forme de framboises glacées enrobées d’une couche de chocolat blanc et d’une seconde couche de chocolat, déclinée en trois recettes différentes, d'une teneur en poids de matières grasses provenant du lait égale ou supérieure à 3% mais inférieure à 7%, conditionnée pour la vente au détail en pot d‘un poids de 150 g.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position. Règle générale 5b) : l’emballage suit le classement de la marchandise. NESH relatives à la position 2105 : classement tarifaire des glaces de consommation, même contenant du cacao. La présente position comprend les crèmes glacées, préparées le plus souvent à base de lait ou de crème, et les produits glacés similaires (sorbets, sucettes glacées, par exemple), même contenant du cacao en toute proportion. Toutefois, ne sont pas compris dans cette position les mélanges et bases pour la confection des glaces de consommation qui sont classés suivant la nature de l'ingrédient essentiel qu'ils contiennent (n°s 18.06, 19.01 ou 21.06, par exemple).