Câble de fibres optiques monomodes destiné aux rocades optiques d’immeuble. Le câble contient, selon les modèles, 12 ou 36 modules de 4 fibres chacun (soit 48 ou 144 fibres optiques). Les fibres et les modules sont colorés pour une identification facile. La gaine externe LSZH dispose de deux éléments de renforts (FRP) mécaniques et d'un ergot de découpe afin de faciliter l’installation et le raccordement des fibres aux boitiers d'étages PBO. Selon l'opérateur, les fibres optiques ne sont pas gainées individuellement mais elles sont gainées par 4. Le produit est conditionné en touret de 1000 ou 2000 m, ou bien coupé à la mesure.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. NESH de la position tarifaire 9001, point g), qui exclut les câbles de fibres optiques constitués de fibres gainées individuellement (n° 85.44). NESH de la position tarifaire 9001, paragraphe A), qui reprend les câbles de fibres optiques constitués d’une gaine à l’intérieur de laquelle ont été disposés un ou plusieurs faisceaux de fibres optiques, celles-ci n’étant pas gainées individuellement. CJUE, arrêt, Prysmian Cabluri şi Sisteme, 27/06/24, C-168/23.