Ouvrage divers de forme rectangulaire, en grès vitrifié non émaillé et non réfractaire (le produit a subit une monocuisson à une température 1100 °), de type récipient d'emballage pour préparation alimentaire. Cet article à usage unique sert d'emballage et est destiné à contenir des préparations alimentaires conditionnées dans l'industrie agroalimentaire. Le produit résiste aux variations de température jusqu'à 200°C. Caractéristiques : longueur 190 mm, largeur 140 mm, hauteur 40 mm, contenance 496 ml. Le produit est conditionné en palette de 1440 pièces.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Règle générale 5 b) : l'emballage suit le classement de la marchandise. Note 1 du Chapitre 69 : le présent Chapitre ne comprend que les produits céramiques qui ont été cuits après avoir été préalablement mis en forme ou façonnés. Les n°s 69.04 à 69.14 visent uniquement les produits autres que ceux susceptibles d'être classés dans les n°s 69.01 à 69.03. NESH de la position tarifaire 6909, point 3) reprenant les récipients des types utilisés dans le trafic commercial pour le transport et l'emballage, qu'il s'agisse de récipients (touries, bonbonnes, etc.) pour le transport d'acides et autres produits chimiques, ou bien de contenants tels que cruchons, terrines, pots, etc., pour denrées alimentaires (moutarde, condiments, foie gras, liqueurs et eaux-de-vie, huiles, etc.).