Cylindre hydraulique, repris sous le sigle de CSC qui fait partie intégrante de la commande hydraulique. Il est situé dans le carter d'embrayage et est composé d'un ensemble piston / joint qui assure la course du roulement. C'est également un récepteur qui fonctionne directement sur le diaphragme du couvercle d'embrayage. Il reçoit la pression hydraulique pour agir sur le disque. Le CSC a un corps en acier, aluminium ou plastique.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Note 2a) de la section XVI. NESH de la position tarifaire du 8412 B Moteurs hydrauliques 3) Les cylindres hydrauliques : composés, par exemple, d'un corps en laiton ou en acier et d'un piston actionné par de l'huile (ou tout autre liquide) sous pression dont l'action s'exerce, soit d'un seul côté (simple effet), soit de part et d'autre (double effet) du piston, qui transforment l'énergie du liquide sous pression en mouvement rectiligne. Exclusion NESH de la position tarifaire 8708 : sont exclus de cette position les cylindres hydrauliques ou pneumatiques du n° 84.12.