Piment séché et broyé (CAPSICUM ANNUUM) sous la forme d’une poudre rouge destiné à l’assaisonnement de sauces, conditionné pour la vente au détail, dans un sachet plastique.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position. NESH relatives à la position 0904 Point 2) : classement tatrifaire des piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta, séchés ou broyés ou pulvérisés. Les piments du genre Capsicum se rattachent généralement aux espèces Capsicum frutescens ou Capsicum annuum et se divisent en deux groupes principaux, les piments dits « piments ou poivre du Chili » ou « poivre de Guinée » et les paprikas. Ils comportent diverses variétés (piment ou poivre de Cayenne, piment ou poivre de Sierra Leone, de Zanzibar, paprika d'Espagne et de Hongrie, etc.). NENC relatives aux sous-positions 0904 21 10 à 0904 22 00 : Les présentes sous-positions comprennent les produits visés dans les notes explicatives du SH n° 0904, chiffre 2, dès lors qu'ils sont ou bien séchés ou bien broyés ou pulvérisés.