Boîte en métal (fer blanc), de forme carrée, rectangulaire ou ronde (selon les modèles), d’une contenance inférieure à 50 Litres, munie d’un couvercle en fer, destinée à recevoir des produits alimentaires (de type biscuits). Les biscuits ne sont pas inclus dans la boîte. Elle est décorée d’éléments graphiques divers représentant la marque, le logo, la quantité et des informations diététiques destinés à l’information du consommateur. Les parois de la boîte présentent une épaisseur de 0,23 mm. Les dimensions de la boîte carrée sont les suivantes : 232 x 232 x 60 mm ou 150 x 150 x 115 mm ou 150 x 150 x 65 mm, (selon les modèles). Les dimensions de la boîte rectangulaire sont les suivantes : 190 x 125 x 60 mm, ou 126 x 90 x 60 mm (selon les modèles), Les dimensions de la boîte ronde sont les suivantes : diamètre 135 mm x 65 mm.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Note 3 de la section XV, qui définit les métaux communs. NESH de la position tarifaire du 7310, qui reprennent les réseroirs, fûts, tambours, bidons, boîtes et récipients similaires, pour toutes matières (à l’exception des gaz comprimés ou liquéfiés, en fonte, fer ou acier, d’une contenance n’excédant pas 300 l, sans dispositifs mécaniques ou thermiques, même avec revêtement intérieur ou calorifuge. NENC relatives à la position 7320 90 30 publiées au JOUE C 303/3 du 14/09/2020, portant sur les articles de ménage ou d’économie domestique et leurs parties, en fonte, fer ou acier, et qui indiquent que toutefois, les boîtes portant des informations pour les consommateurs sur leur contenu (marque/logo, quantité, informations diététiques, etc.) doivent être classées dans la position 7310.