Parties de ballon de football gonflable, se présentant sous la forme de deux demi-sphères qui composent la couche extérieure du ballon. Les deux demi-sphères sont destinée à être assemblées sur une vessie (non reprise dans ce RTC) par thermocollage. Elles sont constituées en TPU (Thermoplastique Polyuréthane) à 100 %.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Note 3 du chapitre 95 : les parties et accessoires reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinés aux articles du présent chapitre sont classés avec ceux-ci. NESH de la position tarifaire du 9506, Paragraphe B, Point 6), qui reprennent les ballons et balles (autres que les balles de golf ou de tennis de table) tels que balles de tennis ; ballons de football, rugby et ballons similaires y compris les vessies ; ballons de water-polo, basket-ball et du même type sans vessie, mais à valve ; balles de cricket.