Article d'économie domestique, se présentant sous la forme de deux d'écuelles amovibles en céramique présentées sur un support en bambou. Les écuelles sont composées de dolomite, une céramique opaque présentant une porosité moyenne (coefficient d’absorption d'eau) de 23% en poids, avec tesson blanc et homogène. Elles sont de forme ronde et façonnées avec des oreilles de chat sur le bord supérieur et avec une impression au fond représentant un museau et des moustaches. Le support est constitué de planches de bambou, assemblées de manière à former une structure plate et stable, comportant deux ouvertures circulaires destinées à accueillir les écuelles. L'ensemble est destiné à être posé sur le sol et sert à l'alimentation et l'abreuvage d'animaux de compagnie. Dimension : Bol : 12 x 6cm. Support : 28 x 14 x 9.5cm.

Règles générales 1 et 6) : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Règle générale 2 b) : le classement des produits mélangés ou articles composites est effectué suivant les principes énoncés dans la règle générale 3. Règle générale 3 b) : les écuelles en céramique confèrent au produit son caractère essentiel. Note 1 du chapitre 69 définissant les produits céramiques. NESH de la position tarifaire 6904, sous-chapitre II, partie II, point A 2) : le produit présente les caractéristiques des faïences et poteries fines. NESH relatives à la position 6912, point B), reprenant nommément les ustensiles de ménage. NENC relatives aux positions 6912 00 25 et 6912 00 85, sur la définition des produits en faïence et poterie fine.